跳到主要内容
Contact Us86-153-9940-5737 E-mailtibemed2026@163.com Business HoursMonday to Sunday, 9:00–21:00 (Beijing Time)
FOCUS AREAS

Our services

Serving overseas Chinese, we provide Tibetan medicine information, consultation preparation guidance, and assistance with medical visits to China — offering clear direction at every step, from initial understanding and appointment preparation to arriving

Home/ Our services/ Details
Data and Translation
CONDITIONS WE FOCUS ON

Data and Translation

Assist in translating and standardizing medical records, examination reports, and medication lists, and prepare filing materials according to the requirements of the receiving institution.

服務包含

  • 了解目前困擾、既往診斷與就診期待,整理希望向藏醫師詢問的問題。
  • 協助彙整檢查報告、治療經過及目前用藥,方便接診醫師了解情況。
  • 說明接診機構、預約要求與診前準備,協助了解藏醫就診安排。
  • 依需求協調門診預約、交通住宿與陪診,逐項確認服務內容及費用。
  • 協助整理醫囑與就診紀錄,依約協調返家後的複診聯繫。

適合人群

  • 希望了解藏醫診療的患者與家屬 關注上述六類疾病,希望了解藏醫就診方式、接診資訊與診前準備的海外華人。
  • 希望就既有病情諮詢藏醫師的人士 已有相關診斷或持續接受治療,希望攜帶既往病歷與用藥紀錄,向藏醫師進一步諮詢。
  • 需要來華就醫協助的海外患者 計劃來中國看藏醫,需要病歷整理、預約協調、行程安排或院內陪診服務的患者及家屬。
HOW IT WORKS

Consultation Process

01

Initial Consultation

Tell us about your Tibetan medicine concerns or your needs for medical treatment in China.

02

Clarify Your Needs

We help organize your questions and, if medical treatment is involved, confirm the required medical records.

03

Provide Information

We explain relevant information, treatment procedures, and the assistance we can offer based on your needs.

04

Confirm Next Steps

You decide on the follow-up arrangements; if you proceed with our services, we confirm the scope, fees, and timeline.

Tibetan Medicine Consultation & Medical Travel